Skip to content
aYOUne
Not in your language

This page is not yet available in en. You're reading the de version.

export

Stand: Commit a411bff · 2026-09-27

Export beschreibt, wohin Produkte, Kunden und Zuordnungen Ihres Unternehmens gehen (Kanäle), wie eine Export-Datei aufgebaut ist (Export-Konfigurationen) und zeigt die Läufe mit Fortschritt und Ergebnis; die Dateien selbst erzeugen die ausführenden Bereiche.

Funktionen

  • Kanäle – Produkt-, Kunden- und Zuordnungs-Kanäle mit Typ, Schlüssel, Ziel-Adresse, Freigabe und Prüfmarke.
  • Export-Konfigurationen – Eine Konfiguration verweist auf eine Vorlagendatei und ordnet je Spalte ein Quellfeld, eine Überschrift, eine Sonderbehandlung und einen Ersatzwert zu.
  • Export-Läufe – Jeder Lauf zeigt Zustand, Startzeit, Laufzeit, Gesamtzahl, erledigte Datensätze und Fortschritt; erledigte Läufe lassen sich gesammelt löschen.

Zweck

Der Bereich Export hält fest, wohin die Daten Ihres Unternehmens das Haus verlassen und in welcher Form: Produkte an Marktplätze und Preisvergleiche, Kunden an Versand- oder Newsletter-Systeme, Zuordnungen an Partner. Die Dateien selbst baut und überträgt der jeweils ausführende Bereich; hier liegen die Beschreibung und das Ergebnis jedes Laufs.

Einrichten

Voraussetzung ist der Bereich „Export" in einem gebuchten Paket. Sie finden ihn im Menü unter „Export" mit fünf Ansichten: Produkt-Kanäle, Kunden-Kanäle, Zuordnungs-Kanäle, Export-Konfigurationen und Exporte.

  1. Kanal anlegen. Wählen Sie die Ansicht nach Datenart (Produkte, Kunden oder Zuordnungen) und legen Sie den Kanal mit Name, Typ, Schlüssel und Ziel-Adresse an. Der Typ sagt, in welcher Form die Daten das Haus verlassen (etwa als CSV-Datei oder über eine Adresse), der Schlüssel dient der Anmeldung beim Ziel, die Adresse dem Abholen oder Zustellen. Ein Produkt-Kanal nennt zusätzlich die Preisgruppe, deren Preise exportiert werden.
  2. Kanal freigeben. Freigabe und Gültigkeit sind Schalter am Kanal; erst ein freigegebener, gültiger Kanal wird von den ausführenden Bereichen bedient. Die Prüfmarke hält fest, dass der Kanal einmal geprüft wurde.
  3. Export-Konfiguration pflegen. Eine Konfiguration verweist auf eine Vorlagendatei und führt je Spalte eine Zuordnung: das Quellfeld mit Anzeigename, die Spaltenüberschrift, eine Sonderbehandlung mit Parametern und einen Ersatzwert für leere Felder. Welche Sonderbehandlungen es gibt und was sie tun, bestimmt der ausführende Bereich.
  4. Lauf auslösen. Ein Export-Lauf entsteht, wenn ein ausführender Bereich (etwa der Produkt-Bereich für einen Marktplatz) einen Export für einen Kanal startet. Der Lauf erscheint unter „Exporte".

Alle fünf Datenarten tragen die Zuordnung zu Mandant, Kunde und Unter-Kunde, damit ein Reseller die Kanäle seiner Kunden getrennt führt.

Rollen und Rechte

Die Rechte des Bereichs beginnen mit export.: export.productchannels, export.consumerchannels, export.assignmentchannels, export.exportconfigs und export.exports. Die gesammelte Löschung erledigter Läufe verlangt zusätzlich export.exports.delete.

Ein Kanal trägt einen Schlüssel für die Anmeldung beim Ziel; vergeben Sie die Kanal-Rechte deshalb nur an Rollen, die diese Ziele verantworten. Eine Rolle, die nur den Fortschritt verfolgen soll, braucht allein export.exports.

Die Rolle „Administrator" erhält alle Rechte des Bereichs beim ersten Start automatisch; weitere Rollen pflegen Sie in der Rollenverwaltung.

Laufender Betrieb

Der Bereich hat keine Zeitgeber und keine Hintergrundprozesse. Er führt Konfiguration und Ergebnis; die Ausführung liegt bei den Bereichen, die den Lauf starten.

Läufe verfolgen. Ein Lauf trägt Zustand, Startzeit, Laufzeit, die Gesamtzahl und die Zahl der erledigten Datensätze sowie den Fortschritt; am Ende steht das Ergebnis oder der Fehler. Erledigte Läufe löschen Sie gesammelt über die Schaltfläche der Liste; die erzeugten Dateien bleiben davon unberührt.

Kanäle ändern. Änderungen an Typ, Schlüssel oder Adresse wirken beim nächsten Lauf. Ein Kanal lässt sich löschen, während Läufe noch auf ihn verweisen; diese Läufe bleiben mit leerem Verweis stehen.

Fehler. Laufzeitfehler des Bereichs erscheinen als Aufgabe vom Typ „Bug" im Projektmanagement Ihres Mandanten.

Störungen

Ein Lauf zeigt keinen Fortschritt. Der ausführende Bereich steckt fest oder läuft nicht; hier erscheint dafür kein Fehler. Prüfen Sie den auslösenden Bereich und wenden Sie sich bei Stillstand an den Support.

Das Ziel nimmt die Datei nicht an. Schlüssel oder Adresse am Kanal sind falsch oder abgelaufen. Die Prüfmarke sagt nur, dass der Kanal einmal geprüft wurde, nicht, dass das Ziel heute erreichbar ist. Prüfen Sie Schlüssel und Adresse und lösen Sie den Lauf erneut aus.

Eine Spalte der Export-Datei ist leer oder falsch formatiert. Die Zuordnung in der Export-Konfiguration nennt ein falsches Quellfeld, oder die Sonderbehandlung ist dem ausführenden Bereich unbekannt. Prüfen Sie Quellfeld, Sonderbehandlung und Ersatzwert.

Ein Lauf verweist auf keinen Kanal mehr. Der Kanal wurde gelöscht, während der Lauf bestand. Der Lauf bleibt zur Nachvollziehbarkeit stehen; legen Sie den Kanal bei Bedarf neu an.

Die Sammel-Löschung reagiert nicht. Die Schaltfläche gehört zu einer Ansicht, die ein Nachbarbereich bereitstellt. Melden Sie das dem Support.

Einstellungen und Rechte

Bildschirme

  • export
  • export.assignmentchannels
  • export.consumerchannels
  • export.exportconfigs
  • export.exports
  • export.productchannels

Rechte

  • AssignmentChannels
  • ConsumerChannels
  • ExportConfigs
  • Exports
  • ProductChannels

Glossar

  • Kanal – Die Beschreibung eines Ziels, an das Datensätze exportiert werden: Form, Anmeldung und Adresse.
  • Prüfmarke – Der Vermerk, dass ein Kanal einmal geprüft wurde; keine Aussage über die Erreichbarkeit heute.
  • Sonderbehandlung – Eine benannte Umformung eines Quellfelds beim Export, etwa Datumsformat oder Preisrundung.

Work with this page

Ready-made instructions for your AI tool. Copy, paste, go — the AI fetches the content itself via the address in the text.

Summarise the steps for me The essentials, in the right order.
Open in ChatGPT 
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook/export.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook.md

Summarise the content for me.

- First, in two sentences: what is this about?
- Then the steps in the order I need to take them.
- One line per step, in plain language.
- At the end: what I should have ready beforehand.

Leave out nothing I need in order to actually finish.
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.
Explain what I need this for What it is good for — and when it is worth it.
Open in ChatGPT 
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook/export.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook.md

Explain to me what I need this for.

1. Which problem does it solve? In one sentence, from my point of view.
2. Three typical situations in which it genuinely helps me.
3. When I do NOT need it — that saves me time.
4. What I can do instead if it is not a fit.

Stick to what the source says. Where it gives nothing, say so openly instead
of guessing.
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.
Help me set this up Step by step, asking me as you go.
Open in ChatGPT 
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook/export.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook.md

Walk me through the setup step by step.

- First tell me what I need to have ready (access, data, time).
- Then take me through ONE step at a time. Wait for my "next".
- For each step, say how I can tell that it worked.
- If something goes wrong, ask me for the exact message instead of guessing.

If the instructions leave a point open, tell me so rather than inventing it.
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.
Help me with a problem Narrow down the cause instead of guessing.
Open in ChatGPT 
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook/export.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook.md

Help me narrow down a problem.

- First ask me what I observe and what I expected instead.
- From that, derive the most likely causes consistent with this source.
- For each cause, give me ONE test that confirms or rules it out.
- Order them so the cheapest test comes first.

Do not guess. If the source does not cover the problem, tell me where I should
look next.
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.
Explain it in plain words No jargon, from the ground up.
Open in ChatGPT 
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook/export.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook.md

Explain the content so that someone without prior knowledge understands it.

- Start with the purpose: why does this exist at all?
- Explain technical terms in half a sentence on first use.
- One everyday comparison where it genuinely holds — none where it limps.
- At the end: the three things worth remembering.

Do not shorten by dropping conditions. A simplification that hides a
prerequisite is a false statement.
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.
A checklist to tick off To follow along while you do it.
Open in ChatGPT 
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook/export.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/admin-handbook.md

Turn this into a **tick-off checklist** for practical use.

- Exactly one action per item, in the imperative.
- Order it so that no item depends on a later prerequisite.
- Prerequisites and pitfalls as indented sub-items.
- End with an acceptance step: how do I know everything is right?
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.

Was this article helpful?

👎 No (0)
Leave a comment