Skip to content
aYOUne
Not in your language

This page is not yet available in en. You're reading the de version.

Überblick

Überblick

Deine Website entsteht aus Seiten, und jede Seite besteht aus Bausteinen: Aufmacher, Textabschnitt, Preistabelle, Formular, Bildergalerie. Du setzt sie zusammen, ziehst sie in die richtige Reihenfolge und gibst die Seite frei - ohne eine Zeile Code.

Die vier Begriffe, die alles tragen

BegriffBedeutung
SeiteEine Adresse auf deiner Website, etwa /leistungen. Sie ist entweder Entwurf oder veroeffentlicht.
BausteinEin Abschnitt innerhalb einer Seite. Die vollstaendige Liste steht im Baustein-Katalog.
SprachfassungDieselbe Seite in einer weiteren Sprache. Sie hat ihren eigenen Text, aber dieselbe Adresse mit anderem Sprachkuerzel.
MenueDie Navigation - Hauptmenue, Fusszeile, obere Leiste. Aenderungen daran sind sofort fuer alle sichtbar.

Vom Entwurf zur Veroeffentlichung

  1. Seite anlegen oder oeffnen.
  2. Bausteine einsetzen und mit Inhalt fuellen.
  3. Vorschau ansehen - so sieht die Seite live aus, ohne oeffentlich zu sein.
  4. Veroeffentlichen. Erst jetzt ist sie fuer Besucher erreichbar.

Eine veroeffentlichte Seite laesst sich jederzeit wieder zurueckziehen; sie bleibt dir als Entwurf erhalten.

Daten statt Abtippen

Einige Bausteine holen ihren Inhalt aus deinen Daten statt aus getipptem Text - etwa Stellenanzeigen, Veranstaltungen, Partner oder Blogbeitraege. Du pflegst den Datensatz einmal, und jede Seite mit dem passenden Baustein ist auf dem neuesten Stand. Das lohnt sich immer dort, wo dieselbe Angabe an mehreren Stellen erscheint.

Mehrsprachigkeit

Jede Seite kann in mehreren Sprachen bestehen. Die Sprachfassungen sind eigenstaendig: Du kannst die englische Fassung kuerzen, ohne die deutsche anzufassen. Besucher landen automatisch in ihrer Sprache, sofern sie angelegt ist.

Der Copilot als Abkuerzung

Fast alles auf dieser Seite Beschriebene kannst du auch beschreiben statt klicken - siehe Der Copilot im CMS.

Work with this page

Ready-made instructions for your AI tool. Copy, paste, go — the AI fetches the content itself via the address in the text.

Summarise the steps for me The essentials, in the right order.
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/website/berblick.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/website.md

Summarise the content for me.

- First, in two sentences: what is this about?
- Then the steps in the order I need to take them.
- One line per step, in plain language.
- At the end: what I should have ready beforehand.

Leave out nothing I need in order to actually finish.
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.
Explain what I need this for What it is good for — and when it is worth it.
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/website/berblick.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/website.md

Explain to me what I need this for.

1. Which problem does it solve? In one sentence, from my point of view.
2. Three typical situations in which it genuinely helps me.
3. When I do NOT need it — that saves me time.
4. What I can do instead if it is not a fit.

Stick to what the source says. Where it gives nothing, say so openly instead
of guessing.
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.
Help me set this up Step by step, asking me as you go.
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/website/berblick.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/website.md

Walk me through the setup step by step.

- First tell me what I need to have ready (access, data, time).
- Then take me through ONE step at a time. Wait for my "next".
- For each step, say how I can tell that it worked.
- If something goes wrong, ask me for the exact message instead of guessing.

If the instructions leave a point open, tell me so rather than inventing it.
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.
Help me with a problem Narrow down the cause instead of guessing.
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/website/berblick.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/website.md

Help me narrow down a problem.

- First ask me what I observe and what I expected instead.
- From that, derive the most likely causes consistent with this source.
- For each cause, give me ONE test that confirms or rules it out.
- Order them so the cheapest test comes first.

Do not guess. If the source does not cover the problem, tell me where I should
look next.
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.
Explain it in plain words No jargon, from the ground up.
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/website/berblick.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/website.md

Explain the content so that someone without prior knowledge understands it.

- Start with the purpose: why does this exist at all?
- Explain technical terms in half a sentence on first use.
- One everyday comparison where it genuinely holds — none where it limps.
- At the end: the three things worth remembering.

Do not shorten by dropping conditions. A simplification that hides a
prerequisite is a false statement.
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.
A checklist to tick off To follow along while you do it.
Read the following documentation by tolinax UG and work with it.

This page: https://ayoune.com/en/docs/website/berblick.md
The complete collection: https://ayoune.com/en/docs/website.md

Turn this into a **tick-off checklist** for practical use.

- Exactly one action per item, in the imperative.
- Order it so that no item depends on a later prerequisite.
- Prerequisites and pitfalls as indented sub-items.
- End with an acceptance step: how do I know everything is right?
A note on sources:
- Every page of this documentation is available as Markdown (the same address with `.md`).
- A machine-readable overview of all public content is at `/llms.txt`.
- If you have access to the aYOUne MCP server, you can work against live data
  instead of this snapshot. If not, ignore this point.

Was this article helpful?

👎 No (0)
Leave a comment