Zum Inhalt springen
aYOUne

Política de privacidad – aYOUne Companion

Política de privacidad – aYOUne Companion

aYOUne Companion – extensión de navegador de tolinax UG (haftungsbeschränkt) · Última actualización: 13 de noviembre de 2026 · describe la versión 3.3; las versiones anteriores todavía no incluyen algunas de las funciones descritas

En resumen: La extensión aYOUne Companion no vende datos personales ni los cede a terceros. Los datos que transmite la extensión se envían exclusivamente a los servidores de aYOUne (*.ayoune.app) con su cuenta de aYOUne existente y están sujetos a la política de privacidad de la plataforma aYOUne.

1. Quiénes somos

La extensión aYOUne Companion la desarrolla y publica:

tolinax UG (haftungsbeschränkt), Oberhof 4, 83700 Oberhof, Alemania

Representada por: Maximilian Hanrieder

Correo electrónico: privacy@tolinax.com

Sitio web: https://ayoune.app

2. Qué datos tratamos

2.1 Datos de inicio de sesión

Cuando inicia sesión a través de login.ayoune.app, la extensión solo recibe un código de un solo uso, que canjea en auth.ayoune.app por una clave para su sesión y una clave para renovar la sesión. La clave de sesión se guarda únicamente en la memoria del navegador; nunca se escribe en el disco, nunca se sincroniza con su cuenta de Google y se borra al cerrar el navegador. La clave de renovación se guarda solo en este dispositivo y no se sincroniza. Con estas claves se autentican sus solicitudes a aYOUne. Nunca se envían a servidores de terceros. La extensión no ve ni guarda su contraseña.

Para que los problemas de inicio de sesión puedan aclararse sin conocimientos técnicos, la extensión lleva un registro de inicio de sesión con los últimos 25 pasos (por ejemplo, «inicio de sesión recibido», «renovación rechazada», «sesión cerrada»). Permanece en este dispositivo, no contiene claves y no se transmite; lo encontrará en los ajustes, en «Cuenta y organización».

2.2 Ajustes

Chrome guarda sus ajustes (por ejemplo, posición y cifras clave de la barra de acciones, wallboard elegido, funciones activadas y desactivadas, sitios web ocultos, sus botones del Copilot) y los sincroniza entre sus instalaciones de Chrome a través de su cuenta de Google. La extensión no envía estos ajustes a aYOUne.

2.3 AI Copilot y panel lateral

El panel lateral muestra el área de comunicación de su cuenta de aYOUne como página integrada de pwa.ayoune.app. Las conversaciones y las consultas al Copilot se desarrollan en esa página integrada con su sesión de aYOUne existente y se rigen por la política de privacidad de la plataforma aYOUne. La extensión no guarda ningún historial de conversaciones.

Por separado, la acción del clic derecho «AI Copilot fragen» (preguntar al AI Copilot) envía el texto que usted marca expresamente, junto con la dirección y el título de la página, a ai.ayoune.app. «Mit AI übersetzen» (traducir) y «Auswahl zusammenfassen» (resumir) usan primero las funciones de IA que Chrome incorpora en su ordenador; solo si no están disponibles se envía el texto marcado a ai.ayoune.app. Las solicitudes de IA de la extensión llevan un identificador técnico de la función que las inicia (por ejemplo, «traducir»), para que su cuenta pueda mostrar los costes de IA por función; no se añaden datos personales. Cada vez que abre la ventana emergente, esta muestra los costes de IA de hoy de su cuenta y los lee para ello de ai.ayoune.app, solo si su cuenta le muestra esta información; no se envían datos de páginas.

2.4 Contenido de páginas (acciones del clic derecho)

Cuando usted inicia expresamente una acción del clic derecho (por ejemplo, guardar la página como entrada de diario o preguntar al AI Copilot), la extensión lee la dirección, el título o el texto marcado de la página actual y los envía al servicio de aYOUne correspondiente. El contenido de las páginas no se transmite a aYOUne sin una acción expresa por su parte; las excepciones son las consultas del apartado 2.9, que envían un único dato (término de búsqueda, nombre, identificador de producto, dato de contacto sobre el que pasa el ratón) a su propia cuenta de aYOUne y pueden desactivarse, y la barra del CRM en Gmail y Outlook (2.14, desactivada de fábrica), que al abrir un correo consulta la dirección del remitente en su propia cuenta. La comprobación de metadatos SEO revisa la página en su navegador y, cuando usted hace clic, envía además el título de la página, la meta descripción y los encabezados (H1 y hasta 10 H2) al servicio CMS de su propia cuenta de aYOUne (cms-api.ayoune.app), que con la IA de su cuenta propone un título y una descripción. El texto de la página no se envía. «Support-Ticket erstellen» (crear ticket de soporte) crea un ticket del service desk con el título y la dirección de la página en su propia cuenta (pm-api.ayoune.app) y, solo con este clic, adjunta una captura de pantalla del área visible de la página actual (uploads.ayoune.app); para ello, la barra de acciones de aYOUne se oculta brevemente. «Auswahl als Aufgabe anlegen» (crear tarea a partir de la selección) le muestra una ventana con los proyectos abiertos de su cuenta (pm-api.ayoune.app); la tarea solo se crea cuando usted confirma, y la extensión recuerda en su dispositivo el último proyecto elegido. «Preis beobachten» (vigilar precio) se describe en el apartado 2.20.

2.5 Datos de productos y pedidos (importación desde marketplaces)

Cuando inicia una importación en Amazon o AliExpress (importar producto, importar pedidos), la extensión lee los datos de productos o pedidos de sus páginas y los transfiere a su cuenta de aYOUne. Para ello, en AliExpress abre brevemente cada pedido en una pestaña en segundo plano y descarga imágenes de producto de los servidores de imágenes del marketplace. Si inicia «completar datos de artículos», la extensión abre en segundo plano las páginas de producto de Amazon correspondientes. Después, los datos quedan en su organización de aYOUne y están sujetos a las normas de conservación de su empresa. Una importación solo la inicia usted con los botones de importación de la propia extensión; el sitio web que visita no puede iniciar una importación por sí mismo.

Los productos van a pim-api.ayoune.app, los proveedores y pedidos a crm-api.ayoune.app y purchase-api.ayoune.app, y las posiciones que usted clasifica como equipamiento a accounting-api.ayoune.app. Antes de enviar una importación de pedidos, usted clasifica cada posición en una vista previa como artículo de venta, material consumible o equipamiento.

2.6 Detección de números de teléfono

La detección de números de teléfono busca números en el texto visible de las páginas web. Esto ocurre por completo de forma local en su navegador. Ni el contenido de la página ni los números detectados se envían a ningún servidor. Solo cuando hace clic en el botón de llamada junto a un número se abre aYOUne con ese número; solo entonces se envía a aYOUne. Quien tenga permiso para iniciar llamadas verá además «Llamar con IA» (véase 2.15).

2.7 Notificaciones

La extensión mantiene una conexión en directo autenticada con notifier.ayoune.app para recibir las notificaciones nuevas al instante y, como alternativa, consulta crm-api.ayoune.app aproximadamente una vez por minuto. Solo se reciben datos de sus propias notificaciones (título, hora, enlace, urgencia) para mostrar avisos de escritorio y la campana. Por esta conexión no se envía contenido de páginas.

Si activa en los ajustes «Sonido y confirmación en avisos urgentes», un clic en «Confirmar» envía el identificador del aviso a su cuenta de aYOUne (config-api.ayoune.app o devops-api.ayoune.app) para que la alarma termine en todos sus dispositivos. Con «Respetar horas de silencio» la extensión lee aproximadamente cada 15 minutos sus horas de silencio de sus ajustes de notificación en config-api.ayoune.app.

2.8 Crear contactos (LinkedIn, texto marcado, propuestas de sitios conectados)

La extensión solo crea contactos cuando usted hace clic: a partir de un texto marcado, con «Importar perfil» en un perfil de LinkedIn o con «Importar contactos» en una búsqueda de Sales Navigator. Se envían como máximo nombre, apellidos, correo electrónico, teléfono, empresa, cargo, ciudad, foto de perfil y enlace al perfil a crm-api.ayoune.app. aYOUne anota en el contacto que llegó a través del Companion, de qué fuente (por ejemplo, LinkedIn) y desde qué dirección de página.

Antes de crear un contacto, la extensión comprueba en su CRM si la persona ya existe (mismo correo electrónico, mismo perfil de LinkedIn o mismo teléfono). Si existe, no crea nada ni modifica el contacto existente.

Algunos sitios autorizados (LinkedIn, Amazon, AliExpress) pueden proponer un contacto a la extensión. La extensión nunca crea por su cuenta un registro en su CRM a partir de esa propuesta. Le muestra los datos propuestos en una ventana de confirmación en la página; el contacto solo se guarda cuando usted hace clic expresamente en «Guardar contacto». Si cancela o cierra la ventana, no se guarda nada. El sitio que hizo la propuesta no recibe ni su inicio de sesión ni el resultado.

2.9 Consultas automáticas (desactivables)

Algunas funciones consultan por sí mismas su propia cuenta de aYOUne en cuanto abre una página adecuada. Cada una envía un único dato, no guarda nada y puede desactivarse individualmente en los ajustes, en «Funciones»:

FunciónCuándoDato enviadoDestinoDe fábrica
Búsqueda de Google con sus datos de marketingpágina de resultados de Googleel término de búsquedamonitoring-api.ayoune.appactivada
Contactos de LinkedIn en el CRMperfil de LinkedInel nombre de la personacrm-api.ayoune.appactivada
Stock propio en páginas de marketplacepágina de producto de Amazon o AliExpresslos identificadores de producto de la página (ASIN o número de artículo de AliExpress, EAN/GTIN/UPC, referencia del fabricante)pim-api.ayoune.app, purchase-api.ayoune.appactivada
Tarjeta de contacto al pasar el ratónpasa el ratón sobre un correo electrónico, un teléfono o un perfil de LinkedInexactamente ese datocrm-api.ayoune.appdesactivada

El stock puede desactivarse además por sitio web. Los resultados se guardan en caché en el navegador como máximo cinco minutos.

2.10 Comentarios con captura de pantalla y dictado

Si inicia un comentario desde el panel lateral, la extensión toma una captura de la pestaña visible que usted puede anotar localmente. Solo si permite el acceso al micrófono, su dictado se transcribe en directo a través de ai.ayoune.app; el audio se transmite para ello, pero la extensión no lo guarda. Imagen, texto y dirección de la página se envían a su cuenta de aYOUne solo después de que haga clic en «Absenden» (enviar).

2.11 Control del navegador por el AI Copilot (desactivado de fábrica)

Si usted lo desea, el Copilot de aYOUne puede manejar una pestaña del navegador (abrir una página, leerla, hacer clic, escribir). La función está desactivada de fábrica y solo está disponible después de activar en los ajustes «El Copilot puede controlar este navegador». Incluso entonces:

  • cada nueva sesión de control debe aprobarla usted en una ventana de confirmación (sin respuesta en un minuto se considera rechazada);
  • el Copilot solo trabaja en una pestaña propia, marcada de forma visible y con botón «Detener», nunca en sus demás pestañas;
  • el permiso debugger (depuración) se conecta a esa pestaña solo durante un único clic o pulsación de tecla; mientras tanto, Chrome muestra su propio aviso;
  • enviar formularios, pedir o pagar solo se ejecuta si está autorizado expresamente para ese sitio web;
  • el contenido de esa pestaña (texto de la página, capturas de esa pestaña) se envía exclusivamente a su cuenta de aYOUne para responder a su solicitud. La extensión solo ejecuta sus propios comandos fijos; no se descarga ni se ejecuta código de programa.

Una sesión inactiva termina sola al cabo de dos minutos; si desactiva el ajuste, una sesión en curso termina de inmediato.

2.12 Otras funciones (activadas de fábrica, desactivables en cualquier momento)

Desde la versión 2.84 estas funciones vienen activadas de fábrica. Solo envían algo a su propia cuenta de aYOUne cuando usted hace clic, o solo leen datos de esa cuenta; cada una puede desactivarse en los ajustes, en «Funciones».

  • Rellenar formulario con un contacto: al hacer clic, la extensión introduce datos de un contacto de su CRM en los campos vacíos del formulario en el que hizo clic, nunca en campos de contraseña o de pago. Antes verá cuántos campos se rellenarán. El sitio web no recibe nada hasta que usted envía el formulario.
  • Nota rápida sobre un contacto, cita con un contacto: guardan la nota o la cita en su cuenta de aYOUne; para la cita, la extensión busca al hacer clic en su CRM las direcciones de correo del texto marcado o de la página.
  • Iniciar un workflow con esta página, botones del Copilot: pasan a un workflow o al Copilot la dirección, el título y el texto marcado de la página actual, solo al hacer clic.
  • Búsqueda de Google – comprobación inmediata, lista negativa, campaña de correo: al hacer clic envían a su cuenta el término de búsqueda y los dominios que usted eligió o el dominio del anuncio en el que hizo clic; sus campañas de Google Ads no se modifican.
  • Resumen en la pestaña nueva, cifras clave de hoy, estado e inicio de pipelines: leen citas, cifras clave, notificaciones y el estado de sus pipelines de su cuenta de aYOUne; para ello no se envía contenido de páginas. Un pipeline solo se inicia tras su confirmación expresa.
  • Notificaciones – sonido, agrupación, horas de silencio; panel lateral solo en la pestaña actual: funcionan en el navegador o leen sus ajustes de notificación de su cuenta.

También vienen activadas de fábrica la insignia de empresa (2.13), la llamada con IA (2.15, solo con permiso para iniciar llamadas) y «Crear como prospecto» (2.16, solo para revendedores con permiso para crear clientes).

Siguen desactivados de fábrica: el control del navegador (2.11), la tarjeta de contacto al pasar el ratón (2.9), la barra del CRM en Gmail y Outlook (2.14), las ausencias del equipo (2.19) y crear y enriquecer contacto: «enriquecer» hace que aYOUne complete datos de personas o empresas a partir de fuentes públicas y de proveedores, por lo que requiere una decisión consciente por su parte.

2.13 Reconocer empresas y acelerar el cierre (activado de fábrica, consulta solo al hacer clic)

En los sitios web de empresas, la extensión muestra abajo a la izquierda una pequeña insignia «¿Empresa en el CRM?». Mientras solo vea la insignia, nada sale de su navegador. Solo cuando hace clic en ella, la extensión envía el dominio del sitio web (p. ej. ejemplo.es, sin ruta) a su propia cuenta de aYOUne (crm-api.ayoune.app, sale-api.ayoune.app) para encontrar la empresa en su CRM con cifras clave, oportunidades abiertas y personas de contacto; para el perfil publicitario, además a research.ayoune.app. La insignia no aparece en buscadores, redes sociales, servicios de correo gratuitos, sus propias páginas de aYOUne ni direcciones locales.

En la insignia desplegada usted actúa solo con clics y todo queda en su cuenta: «Crear como empresa» (aYOUne completa en segundo plano los datos de la empresa y el aviso legal de ese sitio web), oportunidad, borrador de oferta, devolución de llamada como tarea o cita, código de cupón (no se envía ningún correo), ver huecos libres y contratos. Al crear una empresa, la casilla «Marcar como lead» viene marcada de fábrica: aYOUne identifica entonces la nueva empresa en su CRM como cliente potencial (lead). Si quita la marca, la empresa se crea sin esa identificación. No se envía nada a la empresa. La insignia puede desactivarse de forma global o por sitio web; «×» la oculta en ese sitio hasta que cierre el navegador.

2.14 Barra del CRM en Gmail y Outlook (desactivada de fábrica)

Si activa en los ajustes «Barra del CRM en Gmail y Outlook», aparece una barra estrecha junto a un correo abierto en Gmail (mail.google.com) y en Outlook en la web (outlook.office.com, outlook.office365.com, outlook.live.com, outlook.cloud.microsoft). Está desactivada de fábrica porque afecta a comunicaciones personales.

  • Qué se lee: solo la dirección y el nombre del remitente, el asunto y el identificador del correo abierto. El texto del correo solo se lee cuando usted hace clic en «Archivar en el CRM».
  • Cuándo y adónde se envía: al abrir un correo, la dirección del remitente se consulta en su propia cuenta de aYOUne (crm-api.ayoune.app, sale-api.ayoune.app) para mostrar el contacto, la empresa, las oportunidades abiertas y los últimos contactos. No se envía nada al remitente, a Google ni a Microsoft, y la extensión no utiliza las interfaces de Gmail ni de Microsoft Graph.
  • Qué se guarda: nada mientras usted no haga clic. «Archivar en el CRM» guarda el asunto y el texto visible (hasta 4.000 caracteres) como actividad de correo en el contacto de su cuenta; el mismo correo no se archiva dos veces. «Crear contacto» guarda el nombre y la dirección del remitente. Los bloques de texto se copian en su portapapeles para que usted mismo los pegue.

Mientras la barra esté desactivada o usted no haya iniciado sesión, no se lee ni se envía nada.

2.15 Llamada con IA para citas y seguimiento (activada de fábrica)

Junto a un número de teléfono detectado y en la sección de devolución de llamada de la insignia de empresa, los usuarios con permiso para iniciar llamadas ven el botón «Llamar con IA». Con él, el agente de voz de su propia organización llama a ese número, solo por indicación expresa suya y solo con una finalidad permitida: confirmar o cambiar una cita, o hacer un seguimiento. Nunca con fines publicitarios.

  • Cuándo se envía algo: mientras el botón solo se muestra, no se envía nada (la extensión solo comprueba sus propios permisos en su cuenta de aYOUne). Tras su clic, el número se consulta en su propio CRM (crm-api.ayoune.app) para encontrar el contacto al que pertenece, junto con sus citas y sus agentes de voz activos (communication-api.ayoune.app). Sin un contacto coincidente en su CRM no es posible llamar.
  • Vinculación a la finalidad: antes de la llamada usted elige el contacto, la finalidad (en las citas, también la cita) y el agente, lee un resumen y confirma con la casilla obligatoria «Esta no es una llamada publicitaria». Solo entonces se envían el número, el contacto, la finalidad y, en su caso, la cita al servicio de telefonía de su propia organización de aYOUne (cs.ayoune.app), que realiza la llamada.
  • Protección en el servidor: el servicio de telefonía vuelve a comprobar cada llamada y la rechaza si el contacto se ha opuesto a la publicidad telefónica o ha revocado su consentimiento, si el número no pertenece al contacto, si la cita no encaja o si no existe base para el seguimiento (en clientes particulares, solo con consentimiento documentado). Una llamada rechazada no se realiza; la extensión muestra el motivo.
  • Qué se guarda: la llamada y su finalidad quedan registradas en su propia cuenta de aYOUne (registro de llamada, actividad en el contacto). La extensión no envía nada al sitio web visitado ni a terceros.

Puede desactivar la función en cualquier momento en los ajustes, en «Funciones» (de forma global o por sitio web).

2.16 Crear una empresa como prospecto (activado de fábrica, solo para revendedores)

Los empleados de un revendedor con permiso para crear clientes ven en la insignia de empresa la sección «Crear como prospecto». Con ella se crea la empresa del sitio web visitado como prospecto (una organización de observación en su propia cuenta de revendedor) mediante su proceso de alta de revendedor existente.

  • Cuándo se envía algo: mientras la sección solo se muestra, nada (la extensión solo pregunta a su propia cuenta de aYOUne si puede crear clientes; con ello no se crea nada). Tras su clic se cargan sus plantillas de alta y una comprobación de duplicados (sus propios clientes con el mismo dominio o el mismo nombre de empresa). Solo cuando usted confirma se envían el nombre de la empresa, la dirección de correo pública de la empresa tomada del sitio web, el país, el idioma y los datos de la plantilla a su servicio de revendedor (reseller-api.ayoune.app).
  • Solo datos del sitio web público de la empresa: la extensión rellena a partir de la página visitada (nombre del sitio, dominio, direcciones mailto: públicas del propio dominio de la empresa). No se lee nada de áreas cerradas y no se envía nada al sitio web ni a terceros.
  • Ningún correo a la empresa: solo se ofrecen plantillas sin permiso para correos a clientes, y la extensión envía siempre la solicitud con los correos a clientes desactivados. La nueva organización prospecto se crea con el bloqueo de envío activado, de modo que la plataforma descarta todos los correos de esa organización. La empresa no recibe ninguna notificación. Los destinatarios internos de su plantilla (por ejemplo, su propio equipo de ventas) pueden recibir un aviso de que se ha creado un prospecto; la ventana los nombra antes de que usted confirme.
  • Qué se guarda: la organización prospecto y el registro del proceso en su propia cuenta de revendedor.

Puede desactivar la función en cualquier momento en los ajustes, en «Funciones» (de forma global o por sitio web).

2.17 Después de la instalación y al desinstalar

  • Después de la instalación, la extensión abre una vez la guía en ayoune.com. No se transmite ningún dato de la extensión.
  • Al desinstalar, Chrome abre una página voluntaria de comentarios en start.ayoune.app. La dirección de la página solo contiene el idioma, el número de versión y el navegador, sin datos de cuenta ni de uso. Si rellena la página, tolinax UG guarda su respuesta (motivos, su texto y, solo si la indica, su dirección de correo) junto con el idioma, la versión, el navegador y, exclusivamente para protegerse contra abusos, su dirección IP. Si simplemente cierra la página, no se guarda nada.

2.18 Página de inicio en la pestaña nueva (activada de fábrica, desde la versión 2.89)

Cuando abre una pestaña nueva, la extensión muestra su página de inicio. Carga sus marcadores desde su propia cuenta de aYOUne (config-api.ayoune.app, los mismos marcadores que en start.ayoune.app) y el logotipo y el color de su organización (startup.ayoune.app). Cuando añade, edita, mueve o elimina un marcador, la extensión guarda allí su página de inicio completa. Una copia de los últimos marcadores cargados se queda en su dispositivo para que la página funcione sin conexión; se elimina al cerrar la sesión.

  • Búsqueda: lo que escribe en el campo de búsqueda filtra sus marcadores en el navegador. A partir de dos caracteres, el término se envía además a la búsqueda de su propia cuenta (search.ayoune.app) para encontrar registros en aYOUne. La extensión no guarda el término.
  • «Más utilizados»: cuántas veces abre un marcador se cuenta solo en su dispositivo y nunca se transmite.
  • Sin solicitudes a terceros: la página no carga iconos de los sitios web guardados; muestra en su lugar la letra inicial. Un sitio web solo recibe una solicitud cuando usted abre su marcador.
  • Empleados de IA (desde la versión 3.2): si su cuenta le concede el derecho, la página de inicio muestra lo que le espera (aprobaciones, preguntas y decisiones pendientes), sus propios empleados de IA con estado, actividad actual y costes de hoy, y las sesiones de IA que usted inició. La extensión solo lee estos datos de su propia cuenta (ai.ayoune.app) y no envía para ello contenido de páginas. El último estado cargado se queda en su dispositivo, vinculado a su cuenta, y se borra al cerrar sesión. Intervenciones (desde la versión 3.3): solo cuando usted pulsa un botón (por ejemplo pausar, cancelar, aprobar, rechazar, responder, enviar instrucción) la extensión envía esta orden, con su motivo o respuesta, al servicio correspondiente de su propia cuenta (ai.ayoune.app, coding-api.ayoune.app, automation-api.ayoune.app); el servicio comprueba sus permisos por sí mismo.

Puede desactivar el resumen en la configuración, en «Funciones» («Resumen en pestañas nuevas»); una pestaña nueva abre entonces start.ayoune.app.

2.19 Ausencias del equipo (desactivada de fábrica, desde la versión 2.90.1)

Si activa Ausencias del equipo en la configuración, en «Funciones», la extensión consulta aproximadamente una vez por minuto en su propia cuenta de aYOUne (hr-api.ayoune.app) las ausencias de su equipo que empiezan hoy y muestra para cada persona una notificación de escritorio «Nombre está ausente hoy» con el periodo.

  • Sin motivo: la notificación solo indica el nombre y el periodo. La extensión nunca muestra el tipo de ausencia (por ejemplo, enfermedad).
  • Con su inicio de sesión: la consulta se realiza con su cuenta de aYOUne y solo devuelve las ausencias que su cuenta le muestra.
  • Horas de silencio: durante sus horas de silencio y con las notificaciones de escritorio desactivadas, la extensión no muestra avisos.
  • Qué se guarda: solo los identificadores de las ausencias ya notificadas, en su dispositivo, para que vea cada ausencia una sola vez.

La función está desactivada de fábrica porque afecta a datos personales de sus compañeros. Puede volver a desactivarla en cualquier momento en «Funciones»; a partir de entonces no se realiza ninguna consulta.

2.20 Vigilar precios (desde la versión 2.92)

Si elige «Preis beobachten» (vigilar precio) en el menú del clic derecho, la extensión lee el precio de los datos estructurados del producto de la página (por ejemplo, JSON-LD o metadatos) y lo muestra en una pequeña ventana, donde puede indicar opcionalmente un precio objetivo. Solo cuando usted confirma en la ventana, la extensión crea una vigilancia de precio en su propia cuenta de aYOUne (research.ayoune.app).

  • Qué se guarda: la dirección y el título de la página, el precio leído con su moneda, su precio objetivo (si lo indica) y el historial de precios de la vigilancia.
  • Quién comprueba: a continuación, la plataforma aYOUne (no su navegador) consulta la página por sí misma aproximadamente cada 6 horas y lee el precio actual. La tienda solo ve la consulta técnica habitual desde servidores de aYOUne; no se transmite a la tienda ninguna información sobre usted, su navegador o su dispositivo.
  • Cuándo recibe un aviso: solo cuando el precio baja o alcanza su precio objetivo, como notificación de aYOUne o mensaje push.
  • Pausar y eliminar: puede desactivar o eliminar cualquier vigilancia en aYOUne en cualquier momento; a partir de entonces, la página ya no se consulta para ella.

Desde la versión 2.92, este clic crea una vigilancia de precio comprobada; las versiones anteriores añadían aquí una simple entrada en una lista de seguimiento.

2.21 Guardar y rellenar contraseñas (activado de fábrica, desde la versión 2.93)

Después de iniciar sesión en un sitio web, la extensión le pregunta en una pequeña barra si desea guardar el acceso en su caja fuerte personal de aYOUne. Esto también se aplica a dispositivos de su red a los que accede mediante una dirección IP o http (por ejemplo, routers) y a direcciones locales.

  • Cifrado de extremo a extremo: la contraseña se cifra en su navegador con una clave derivada de su contraseña maestra. Su cuenta (account-api.ayoune.app) solo guarda el texto cifrado y, en texto claro, la dirección (solo esquema, host y puerto), el nombre de usuario y un nombre. aYOUne no puede leer la contraseña.
  • Solo con su clic: sin «Guardar» nada sale de su dispositivo; la extensión recuerda «Nunca para este sitio» en su dispositivo.
  • Desbloquear: introduce la contraseña maestra en una ventana propia de la extensión, nunca en un sitio web. Al servidor solo se envía un valor de comprobación derivado de ella. La caja fuerte se bloquea tras 15 minutos sin uso, al bloquear la pantalla y al cerrar el navegador.
  • Desbloquear con huella o llave de acceso (opcional, desde la versión 2.93.9): si lo configura en los ajustes, la extensión crea su propia llave de acceso en su dispositivo (por ejemplo con Windows Hello o Touch ID). Mediante la extensión PRF de la llave de acceso, su dispositivo deriva un secreto con el que la extensión envuelve la clave de su caja fuerte. Solo se guarda esta envoltura cifrada, y solo en su dispositivo (chrome.storage.local); ni la clave de la caja fuerte ni el secreto de la llave de acceso se guardan en texto claro, y nada de ello se envía a un servidor. Su huella o su rostro no salen de su dispositivo: la extensión no los recibe. Como muy tarde cada 14 días, y después de cambiar su contraseña maestra, desbloquea una vez con la contraseña maestra. «Quitar llave de acceso» y cerrar la sesión eliminan la envoltura.
  • Rellenar: un icono en el campo de inicio de sesión muestra los accesos coincidentes, solo para exactamente la misma dirección. Solo se rellena con su clic y nunca en marcos de terceros incrustados; en http la extensión advierte de la conexión sin cifrar.
  • Par de claves: al desbloquear por primera vez, la extensión crea un par de claves en su navegador. Solo la clave pública se transmite a su cuenta de aYOUne; la clave privada permanece cifrada con la clave de su caja fuerte.
  • Contraseña maestra olvidada: con sus 24 palabras de recuperación restaura la caja fuerte en aYOUne. Sin ellas solo queda «Restablecer caja fuerte»: solo después de escribir una palabra de confirmación, aYOUne elimina definitivamente el acceso a su caja fuerte y todas sus entradas cifradas; los demás datos no se ven afectados.
  • Desactivar: el interruptor «Guardar y rellenar contraseñas» en los ajustes; sus accesos se gestionan o eliminan en aYOUne en «Mi cuenta › Accesos».

2.22 Generar contraseñas seguras (activado de fábrica, desde la versión 2.90)

Con clic derecho en un campo de contraseña («Generar una contraseña segura») o con el icono de llave en un campo para una contraseña nueva, la extensión crea una contraseña o una frase aleatoria. Se genera solo en su navegador (con el generador criptográfico de números aleatorios del navegador) y solo se inserta en el campo en el que hizo clic cuando usted pulsa «Insertar». No se envía nada a ningún servidor y el generador no guarda nada; si después guarda el inicio de sesión, se aplica el apartado 2.21. El icono de llave no lee el contenido de los campos. Puede desactivar la función en los ajustes, en «Funciones».

3. Lo que NO recopilamos

  • Historial de navegación ni direcciones visitadas (salvo en una acción iniciada expresamente)
  • Pulsaciones de teclas ni datos de formularios (salvo lo que el Copilot escribe en su propia pestaña durante una sesión que usted autorizó, véase 2.11, así como el nombre de usuario y la contraseña de un inicio de sesión que usted guarde expresamente, solo cifrados, véase 2.21)
  • Datos personales de sitios web de terceros (los datos de LinkedIn, Amazon y AliExpress solo se toman al hacer clic en un botón de importación; los contactos propuestos solo se guardan tras su confirmación, véase 2.8)
  • El contenido de sus correos (la barra del CRM, desactivada de fábrica, solo lee el texto de un correo cuando usted hace clic en «Archivar en el CRM», véase 2.14)
  • Datos de análisis, telemetría o uso (la página de comentarios al desinstalar es voluntaria, véase 2.17)
  • Identificadores publicitarios ni datos para reconocer su dispositivo

4. Adónde se envían los datos

Tipo de datosDestinoFinalidad
Solicitudes*.ayoune.apptodas las operaciones de negocio (CRM, tareas, productos, IA, etc.)
Inicio de sesiónlogin.ayoune.app, auth.ayoune.appinicio de sesión, renovación de la sesión, cambio de organización
Notificacionesnotifier.ayoune.appentrega inmediata de sus propias notificaciones
Archivosuploads.ayoune.appcapturas de pantalla (comentarios, ticket de soporte), imágenes de producto
Crear prospecto (solo por indicación confirmada suya)reseller-api.ayoune.appservicio de revendedor de su propia cuenta: plantillas de alta, comprobación de duplicados, nombre de la empresa, correo público de la empresa, país, idioma y datos de la plantilla de un prospecto que usted confirmó (2.16)
Llamada con IA (solo por indicación confirmada suya)cs.ayoune.appservicio de telefonía de su propia organización: número, contacto, finalidad y cita de una llamada que usted confirmó (2.15)
Página de inicio en la pestaña nuevaconfig-api.ayoune.app, search.ayoune.app, startup.ayoune.app, ai.ayoune.appsus marcadores (leer y, cuando los cambia, guardar), términos de búsqueda a partir de dos caracteres, logotipo y color de su organización; con ai.ayoune.app el resumen de sus empleados de IA y de lo que le espera; con coding-api.ayoune.app y automation-api.ayoune.app sus intervenciones, solo con su clic (2.18)
Propuesta SEO (solo con su clic)cms-api.ayoune.appservicio CMS de su propia cuenta: título de la página, meta descripción y encabezados (H1, hasta 10 H2) de la página actual para una propuesta de título y descripción con IA (2.4)
Ausencias del equipo (solo si está activada, desactivada de fábrica)hr-api.ayoune.appconsulta de las ausencias de su equipo que empiezan hoy, sin el motivo de la ausencia (2.19)
Ticket de soporte y tarea (solo con su clic)pm-api.ayoune.appticket del service desk con el título y la dirección de la página; lista de sus proyectos abiertos para elegir y la nueva tarea (2.4)
Vigilancia de precio (solo con su clic)research.ayoune.appdirección y título de la página, precio, moneda, precio objetivo opcional e historial de precios; después, la plataforma comprueba el precio por sí misma (2.20)
Importación de productos y pedidos, existencias propiaspim-api.ayoune.app, purchase-api.ayoune.app, accounting-api.ayoune.appProductos y existencias propias (identificadores de producto de la página), acuerdos con proveedores y pedidos, posiciones clasificadas como equipamiento (2.5)
Caja fuerte de contraseñas (solo con su clic)account-api.ayoune.appvalor de comprobación para desbloquear; accesos guardados con contraseña cifrada, dirección y nombre de usuario (2.21)
Costes de IA en la ventana emergenteai.ayoune.applectura de los costes de IA de hoy de su cuenta, sin datos de páginas (2.3)
Comentarios al desinstalar (voluntarios)start.ayoune.app, forms-api.ayoune.appsu respuesta en la página de comentarios (2.17)

No se envían datos a servicios de terceros, redes publicitarias ni proveedores de análisis. Los datos que transmite la extensión van exclusivamente a la infraestructura de aYOUne operada por tolinax UG. En la importación desde marketplaces, la extensión carga además las páginas de Amazon o AliExpress correspondientes y sus imágenes de producto (véase 2.5); no envía a estos proveedores datos de su cuenta de aYOUne.

5. Almacenamiento en el navegador

LugarContenidoAlcance
Almacenamiento de sesiónclave de sesión, resultados de la consulta de stock (5 minutos), resultado de la comprobación de permisos para la llamada con IA y el prospecto (10 minutos); mientras la caja fuerte de contraseñas está desbloqueada, un sello cifrado de la clave de la caja fuerte (2.21)solo en memoria, se borra al cerrar el navegador
Almacenamiento sincronizadoajustes, funciones activadas y desactivadas, sitios web ocultos, botones del Copilotsincronizado entre sus instalaciones de Chrome a través de su cuenta de Google
Almacenamiento localclave de renovación, caché (wallboard, cifras clave, lista de clientes, notificaciones, avisos confirmados), estado de importaciones en curso, registro de inicio de sesión, últimos marcadores cargados de la página de inicio y recuentos locales de clics, último resumen cargado de los empleados de IA (2.18), identificadores de las ausencias ya notificadas (2.19), último proyecto elegido para tareas nuevas (2.4), caja fuerte de contraseñas: direcciones marcadas como «Nunca para este sitio», la copia de la clave de la caja fuerte envuelta con la llave de acceso y el momento del último desbloqueo con la contraseña maestra (2.21, solo si está configurado)solo en este dispositivo

Las cifras clave y listas en caché se vuelven a cargar al cabo de 10 segundos a 5 minutos. Al cerrar sesión se borran todas las claves de inicio de sesión y el almacenamiento local; se conservan sus ajustes y el registro de inicio de sesión (sin claves, para poder aclarar por qué se cerró la sesión).

6. Permisos

PermisoPara qué
Pestaña activa (activeTab)dirección y título de la pestaña actual cuando usted inicia una acción
Scripts (scripting)elementos en la página: avisos, selección de captura, botones de importación, ventanas de confirmación, aislados del diseño de la página
Almacenamiento (storage)inicio de sesión, ajustes y caché
Pestañas (tabs)completar el inicio de sesión cuando inicia sesión en una pestaña; abrir registros y guías en una pestaña nueva; tipo de página para acciones adecuadas
Menú contextual (contextMenus)el menú del clic derecho
Notificaciones (notifications)avisos de escritorio sobre notificaciones nuevas y, si está activada, sobre las ausencias del equipo (2.19)
Alarmas (alarms)consulta periódica de notificaciones nuevas
Inactividad (idle)bloquea la caja fuerte de contraseñas en cuanto se bloquea la pantalla (2.21)
Panel lateral (sidePanel)panel lateral integrado (AI Copilot, teléfono, vídeo, chat, notificaciones)
Depuración (debugger)control del navegador por el Copilot (2.11): desactivado de fábrica, cada sesión requiere su autorización, solo la pestaña propia marcada, conectado solo por clic o pulsación
Identidad (identity)ventana de inicio de sesión segura para su cuenta de aYOUne; la extensión solo recibe un código de un solo uso para su sesión de aYOUne, nunca su perfil de Google
Acceso a todos los sitios webEl gestor de contraseñas (2.21, 2.22) funciona en todas las páginas y en todos los marcos, porque hay formularios de inicio de sesión en cualquier sitio web, en marcos de inicio de sesión incrustados y en dispositivos de su propia red. la barra de acciones (desactivada de fábrica), la detección de teléfonos con «Llamar con IA» (2.15), la tarjeta de contacto (desactivada de fábrica) y la insignia de empresa (consulta solo al hacer clic, 2.13, con «Crear como prospecto», 2.16) funcionan en todas las páginas; la barra del CRM (desactivada de fábrica, 2.14) solo está asignada a Gmail y Outlook en la web (mail.google.com, outlook.office.com, outlook.office365.com, outlook.live.com, outlook.cloud.microsoft) y no requiere ningún permiso adicional; avisos y ventanas de selección pueden iniciarse en cualquier página con el clic derecho; importaciones de Amazon y AliExpress

7. Scripts en páginas web

  • Barra de acciones (todas las páginas, desactivada de fábrica; aparece solo cuando usted la activa y elige un wallboard): muestra cifras de su empresa; aislada de la página, no lee contenido de páginas, desactivable por sitio web.
  • Reconocimiento de sitios web de aYOUne (todas las páginas): lee solo la marca que aYOUne escribe en sus propios sitios web para ofrecer «Editar página»; localmente, no se envía nada.
  • Números de teléfono (todas las páginas): localmente, ningún dato sale del navegador hasta que usted hace clic en un botón junto a un número (llamada a través de aYOUne o «Llamar con IA», véase 2.15); tras cargar una página vigila durante cinco minutos si aparece contenido nuevo.
  • Búsqueda de Google (páginas de resultados): muestra sus datos de posicionamiento (consulta del término de búsqueda, véase 2.9).
  • Tarjeta de contacto (todas las páginas, desactivada de fábrica): al pasar el ratón sobre un correo electrónico, un teléfono o un perfil de LinkedIn muestra el contacto correspondiente (consulta de ese dato, véase 2.9).
  • Insignia de empresa (sitios web de empresas, activada de fábrica): muestra «¿Empresa en el CRM?»; el dominio solo se envía a su cuenta al hacer clic (véase 2.13). Los revendedores pueden crear desde aquí la empresa como prospecto (véase 2.16).
  • Gestor de contraseñas (todas las páginas y marcos): muestra el icono de llave para generar una contraseña y, si hay accesos guardados para exactamente esta dirección, el icono para rellenar; reconoce localmente un inicio de sesión enviado y solo lee su nombre de usuario y contraseña, que salen de su dispositivo únicamente después de que usted haga clic en «Guardar» y solo cifrados (véase 2.21, 2.22).
  • Barra del CRM (mail.google.com, outlook.office.com, outlook.office365.com, outlook.live.com, outlook.cloud.microsoft; desactivada de fábrica): lee la dirección del remitente del correo abierto y la consulta en su propio CRM (véase 2.14).
  • LinkedIn (perfiles y búsqueda de Sales Navigator): importación de contactos e indicación de si la persona está en su CRM (consulta del nombre, véase 2.9).
  • Amazon / AliExpress (páginas de producto y de pedidos): importación al hacer clic en el botón de importación; en las páginas de producto, su stock propio (consulta de los identificadores de producto, véase 2.9).
  • Aplicación aYOUne (pwa.ayoune.app): comunica a la aplicación que el Companion está instalado (solo el número de versión) para que pueda ofrecer funciones del Companion.

8. Servicios de terceros

La extensión no integra servicios de análisis, publicidad ni seguimiento de terceros. Envía los datos de su cuenta exclusivamente a la infraestructura de aYOUne (*.ayoune.app) de tolinax UG. Las únicas páginas fuera de ella que la extensión carga por sí misma son las páginas de Amazon y AliExpress con sus imágenes de producto para una importación que usted haya iniciado (véase 2.5) y, una vez tras la instalación, la guía en ayoune.com (véase 2.17). En el caso de una vigilancia de precio creada por usted, no es la extensión sino la plataforma aYOUne la que consulta la página vigilada (véase 2.20).

9. Conservación

  • Local: se borra al cerrar sesión; las cifras clave y listas en caché se vuelven a cargar al cabo de 10 segundos a 5 minutos.
  • En el servidor: los datos generados a través de la extensión (contactos, empresas, oportunidades, borradores de oferta, cupones, actividades de correo, llamadas, prospectos, vigilancias de precio, tickets de soporte, notas, citas, tareas, entradas de diario, productos, pedidos) quedan en su organización de aYOUne y están sujetos a la política de privacidad de la plataforma aYOUne y a las normas de conservación de su empresa.

10. Sus derechos (RGPD)

Como empresa establecida en la UE, cumplimos el Reglamento General de Protección de Datos. Usted tiene derecho a:

  • Acceso a sus datos personales
  • Rectificación de datos inexactos
  • Supresión («derecho al olvido»)
  • Limitación del tratamiento
  • Portabilidad de los datos en un formato estructurado
  • Oposición al tratamiento

Para ejercerlos, diríjase a privacy@tolinax.com.

11. Menores

aYOUne Companion es una herramienta para empresas y no está destinada a menores de 16 años. No recopilamos a sabiendas datos de menores.

12. Cambios

Podemos modificar esta política de privacidad; la fecha de «Última actualización» indicada arriba muestra el último cambio. Informamos de los cambios importantes en la extensión o por correo electrónico.

13. Contacto

tolinax UG (haftungsbeschränkt), Oberhof 4, 83700 Oberhof, Alemania

Correo electrónico: privacy@tolinax.com · Sitio web: https://ayoune.app

Seguir trabajando con esta página

Instrucciones listas para tu herramienta de IA. Copia, pega y empieza: la IA obtiene el contenido por sí misma mediante la dirección incluida en el texto.

Resumir los pasos para mí Lo esencial, en el orden correcto.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/companion/privacy-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/companion.md

Resume el contenido para mí.

- Primero, en dos frases: ¿de qué trata esto?
- Después, los pasos en el orden en que debo darlos.
- Una línea por paso, en lenguaje sencillo.
- Al final: qué debería tener preparado de antemano.

No omitas nada que necesite para terminar de verdad.
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.
Explicar para qué necesito esto Para qué sirve y cuándo merece la pena.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/companion/privacy-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/companion.md

Explícame para qué necesito esto.

1. ¿Qué problema resuelve? En una frase, desde mi punto de vista.
2. Tres situaciones típicas en las que realmente me ayuda.
3. Cuándo NO lo necesito: eso me ahorra tiempo.
4. Qué puedo hacer en su lugar si no encaja.

Cíñete a lo que dice la fuente. Donde no aporte nada, dilo abiertamente en vez
de suponer.
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.
Ayudarme con la configuración Paso a paso, preguntándome sobre la marcha.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/companion/privacy-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/companion.md

Acompáñame paso a paso durante la configuración.

- Dime primero qué necesito tener preparado (accesos, datos, tiempo).
- Después guíame de UN paso en UN paso. Espera a que te diga "siguiente".
- En cada paso, indica cómo puedo saber que ha funcionado.
- Si algo falla, pídeme el mensaje exacto en vez de suponer.

Si las instrucciones dejan algo abierto, dímelo en lugar de inventarlo.
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.
Ayudarme con un problema Acotar la causa en vez de adivinar.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/companion/privacy-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/companion.md

Ayúdame a acotar un problema.

- Pregúntame primero qué observo y qué esperaba en su lugar.
- A partir de ahí, deduce las causas más probables acordes con esta fuente.
- Para cada causa, dame UNA prueba que la confirme o la descarte.
- Ordénalas de modo que la prueba más barata vaya primero.

No adivines. Si la fuente no cubre el problema, dime dónde debería seguir
buscando.
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.
Explicarlo con palabras sencillas Sin tecnicismos, desde cero.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/companion/privacy-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/companion.md

Explica el contenido de modo que lo entienda alguien sin conocimientos previos.

- Empieza por el propósito: ¿para qué existe esto?
- Explica los tecnicismos en media frase la primera vez que aparezcan.
- Una comparación cotidiana donde de verdad funcione, ninguna donde cojee.
- Al final: las tres cosas que conviene recordar.

No acortes omitiendo condiciones. Una simplificación que oculta un requisito es
una afirmación falsa.
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.
Una lista para ir marcando Para seguirla mientras lo haces.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/companion/privacy-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/companion.md

Conviértelo en una **lista de verificación** para la puesta en práctica.

- Exactamente una acción por punto, en imperativo.
- Ordénala de modo que ningún punto dependa de un requisito posterior.
- Requisitos y escollos como subpuntos con sangría.
- Termina con una comprobación: ¿cómo sé que todo está correcto?
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.

Was this article helpful?

👎 No (0)
Leave a comment