Zum Inhalt springen
aYOUne
Non nella tua lingua

Questa pagina non è ancora disponibile in it. Stai leggendo la versione de.

production

Stand: Commit 00aee89 · 2026-09-27

Die Fertigungssteuerung des Unternehmens einrichten: Arbeitsstationen und Maschinen, Fertigungsaufträge mit Arbeitsschritten, Qualitätskontrollen, Zeitbuchung am Terminal, Druck- und Laseraufträge und die automatische Ableitung aus Service-Bestellungen.

Funktionen

  • Arbeitsstationen und Maschinen – Arbeitsstationen mit Arbeitszeiten, Fähigkeiten, Werkzeugen, Kosten und Maschine anlegen; Kapazitätsplan und Anlageneffektivität lesen; Störungen melden.
  • Fertigungsaufträge – Aufträge mit Positionen und Arbeitsschritten führen; Terminals starten und stoppen Schritte, Fortschritt und Dauer werden hochgerechnet, Material wird abgebucht.
  • Qualität, Störungen, Bruch – Qualitätskontrollen mit Urteil und Übersteuerung; Störungs- und Bruchmeldungen.
  • Druck- und Laseraufträge – Druckaufträge mit Werkstoff und Farbe einplanen, Plattenwechsel-Zyklen bauen, CAD-Vorlagen pflegen.

Zweck

Der Bereich Produktion steuert die Fertigung Ihres Unternehmens. Ein Fertigungsauftrag trägt Positionen mit Arbeitsschritten; Terminals starten und stoppen Schritte, die Plattform rechnet Fortschritt und Dauer hoch, bucht Material im Lager ab und belegt Maschinen. Arbeitsstationen, Maschinen, Qualitätskontrollen und Zeitbuchungen hängen daran. Für 3D-Druck und Laser kommen Druckaufträge mit Werkstoff und Einplanung, Plattenwechsel-Zyklen, CAD-Vorlagen und die automatische Ableitung von Fertigungsaufträgen aus Service-Bestellungen des Shops hinzu.

Einrichten

Voraussetzung ist ein Paket, das das Modul Produktion enthält. Materialabbuchung, Reklamation und Seriennummern laufen über die Bereiche Lager, Einkauf und Konfiguration; sie müssen für Ihr Unternehmen eingerichtet sein. Maschinen, Maschinengruppen und Maschinentypen pflegen Sie im Bereich Konfiguration; die Ansichten erscheinen auch unter Produktion.

  1. Rollen vorbereiten. Fertigungsleitung erhält die Rechte für Aufträge, Arbeitsstationen und Qualität; Terminal-Nutzer brauchen das Auftrags-Recht für Schritte sowie das Arbeitszeit-Recht für Zeitbuchung und Hilferuf (siehe „Rollen und Rechte“). Die Rolle Administrator erhält alle Rechte des Moduls beim ersten Start automatisch.
  2. Arbeitsstationen anlegen. Unter Produktion → Arbeitsstationen legen Sie je Arbeitsplatz eine Station an. Die Bearbeitung führt die Reiter Übersicht, Arbeitszeiten, Fähigkeiten, Werkzeuge, Kosten, Maschine, Standort, Alternativen und Arbeitsplatzfreigabe. Die Aktionen Aktivieren, Deaktivieren, Belegen, In Wartung setzen und Störung melden schalten den Zustand; eine Störung erzeugt zugleich einen Alarm im Alarmsystem der Plattform.
  3. Kapazität. Der Kapazitätsplan je Station rechnet aus den Belegungen der Aufträge freie Zeit und Bestellschluss; die Anlageneffektivität entsteht aus Verfügbarkeit, Leistung und Qualität. Manuell belegte Zeiten ohne Auftrag kennt der Plan nicht.
  4. Fertigungsaufträge. Unter Produktion → Fertigungsaufträge legen Sie einen Auftrag mit Positionen und Arbeitsschritten an; die Bearbeitung führt zwölf Reiter, darunter Positionen, Plan, Material, Maschinen, Arbeitsstationen, Fähigkeiten, Checklisten, Qualitätskontrollen, Bruch und Historie. Die Aktionen Starten, Pausieren, Fortsetzen, Abschließen und Abbrechen folgen dem Auftragszustand; Abholbereit und Abgeholt melden den Abholstatus. Seriennummern werden je Position aus dem Bereich Konfiguration zugeteilt. Materialbedarf und Rohstoffbedarf zeigen, was die offenen Aufträge brauchen.
  5. Terminal. Am Terminal startet, aktualisiert und stoppt ein Mitarbeiter die Schritte; ein Stopp mit vollem Fortschritt bucht das kommissionierte Material im Lager ab. Die Zeitbuchung legt eine Buchung an oder schließt die offene; der Hilferuf benachrichtigt die an der Station hinterlegten Empfänger. Ob ein Start bei fehlendem Material blockiert oder nur gewarnt wird, steuert eine Einstellung (siehe „Laufender Betrieb“).
  6. Qualität. Eine Kontrolle liefert ein Urteil; eine berechtigte Person kann es übersteuern. Bei bestandener Kontrolle wird der Druck einer Garantiekarte je Seriennummer ausgelöst; bei nicht bestandener Kontrolle wird die Lieferposition des Materials im Bereich Einkauf als Reklamation markiert, sofern sie bekannt ist.
  7. Druck und Laser. Unter Produktion → Druckaufträge trägt ein Auftrag Werkstoff und Farbe aus dem Katalog, wird mit „Einplanen“ auf eine Maschine gelegt und baut mit „Zyklen bauen“ aus mehreren geschnittenen Dateien einen Plattenwechsel-Zyklus nach einem Profil. CAD-Vorlagen pflegen Sie in der gleichnamigen Ansicht; der Verdrahtungsplan eines Produkts wird aus dem Bereich Produktinformationen gerendert.
  8. Service-Bestellungen. Für jede Dienstleistungszeile einer Shop-Bestellung (Konfigurator mit Terminfeld) legt die Plattform im Minutentakt einen Fertigungsauftrag mit Laserauftrag an. Sollen Käufer Eingangs-, Fertig- und Abholbereit-Mails erhalten, schalten Sie die Einstellung dafür frei und pflegen die drei Mail-Vorlagen des Typs Service-Auftrag im Bereich Konfiguration.

Rollen und Rechte

Recht (Schlüssel) Wirkung
production.productionorders Aufträge sehen und pflegen, Schritte am Terminal starten und stoppen; Starten, Pausieren, Fortsetzen, Abschließen, Abbrechen und Schrittfoto-Token als production.productionorders.actions.<aktion>; Abholbereit und Abgeholt verlangen zusätzlich production.productionorders.edit.
production.workcenters Arbeitsstationen pflegen, Kapazitätsplan und Anlageneffektivität lesen; Aktivieren, Deaktivieren, Belegen, Wartung und Störung als production.workcenters.actions.<aktion>.
production.qualitycontrols Kontrollen sehen, Urteil erfassen und übersteuern.
production.printjobs, production.cadtemplates Druckaufträge und CAD-Vorlagen; Einplanen und Zyklen bauen als production.printjobs.actions.schedule und …build-cycles.
production.failuremessages, production.fracturemessages, production.machineutilizations, production.machineruns, production.productionresources Störungs- und Bruchmeldungen, Maschinenauslastung, Maschinenläufe, Produktionsressourcen.
logs.work Zeitbuchung und Hilferuf am Terminal.
config.serials, config.serials.new Seriennummern je Position zuteilen (zusammen mit dem Auftrags-Recht).
pim.products, pim.products.edit Verdrahtungsplan eines Produkts erzeugen.

Maschinen, Gruppen und Typen verlangen die Rechte des Bereichs Konfiguration.

Laufender Betrieb

Der Bereich hat einen Zeitgeber: einmal je Minute liest er die Service-Bestellungen der letzten Tage und legt fehlende Fertigungs- und Laseraufträge an; ein Durchgang wird nie überlappt. Nach jedem Speichern eines Auftrags oder einer Station werden Fortschritt hochgerechnet, Maschinenbelegungen abgeleitet und eine Störung als Alarm gemeldet. Ob der Service-Lauf lebt, zeigt das Protokoll je Durchgang.

Zwei Einstellungen (Feature-Flags) gehören zum Bereich, beide mit Vorgabe „aus“: production.blockStartOnMaterialShortfall blockiert den Start eines Auftrags, wenn die Materialprüfung einen Fehlbestand findet (sonst nur Warnung); production.serviceJobBuyerMails schaltet die Käufer-Mails der Service-Bestellungen frei. Beide wirken ohne Neustart.

Anbindungen: Materialverbrauch, Reklamation und Seriennummern rufen die Bereiche Lager, Einkauf und Konfiguration mit dem Recht des angemeldeten Mitarbeiters auf. Etiketten kommen vom Barcode-Dienst der Plattform, Schrittfotos vom Upload-Dienst. Im Tresor braucht der Bereich keinen Zugangsschlüssel; Webhooks bringt er nicht mit. Die Käufer-Mails des Service-Laufs gehen über den Sicherheits-Mailpfad der Plattform, nicht über Ihre Benachrichtigungsregeln.

Alle Stationen, Aufträge, Kontrollen und Druckaufträge gehören Ihrem Unternehmen. Der Service-Lauf liest Bestellungen zeitfensterbasiert; eine Bestellung außerhalb des Fensters wird nicht mehr aufgegriffen.

Störungen

Symptom Wahrscheinliche Ursache Was Sie tun können
Ein Schritt lässt sich nicht starten. Der Übergang ist im aktuellen Zustand nicht erlaubt, oder die Materialprüfung meldet einen Fehlbestand bei aktiver Blockade. Zustand der Position prüfen; Material kommissionieren oder die Blockade-Einstellung auf Warnung stellen.
Beim Stopp wird kein Material abgebucht. Der Bereich Lager ist nicht erreichbar, oder es ist kein Material für den Schritt kommissioniert. Meldung am Schritt lesen; Kommissionierung im Lager prüfen.
Eine Störung am Arbeitsplatz erzeugt keinen Alarm. Die Störung wurde nicht über die Aktion „Störung melden“ gesetzt. Die Aktion an der Station verwenden.
Eine Service-Bestellung erzeugt keinen Fertigungsauftrag. Die Bestellung liegt außerhalb des Zeitfensters, oder ihre Zeile ist keine Dienstleistung mit Terminfeld. Auftrag von Hand anlegen; Konfigurator des Produkts prüfen.
Käufer erhalten keine Status-Mails. Die Einstellung production.serviceJobBuyerMails steht auf „aus“, oder die Mail-Vorlagen fehlen. Einstellung einschalten; Vorlagen des Typs Service-Auftrag pflegen.
Die Reklamation bei nicht bestandener Kontrolle wird nicht gesetzt. Die Lieferposition des Materials ist nicht bekannt. Material der Position mit der Lieferung im Bereich Einkauf verknüpfen.
Der Kapazitätsplan zeigt zu viel freie Zeit. Manuell belegte Zeiten ohne Auftrag werden nicht gerechnet. Belegungen als Aufträge führen.

Fehler aus dem Hintergrund und aus dem Service-Lauf legt die Plattform als Aufgabe vom Typ „Bug“ im Bereich Projekte ab; dort sehen Sie Zeitpunkt, Modul und Fehlertext.

Einstellungen und Rechte

Bildschirme

  • production
  • production.capacity
  • production.failuremessages
  • production.fracturemessages
  • production.machinegroups
  • production.machines
  • production.machinetypes
  • production.machineutilizations
  • production.printjobs
  • production.productionorderpositions
  • production.productionorderpositionsoverview
  • production.productionorderpositionsteps
  • production.productionorders
  • production.productionorders.edit.checklists
  • production.productionorders.edit.fracture
  • production.productionorders.edit.history
  • production.productionorders.edit.machines
  • production.productionorders.edit.material
  • production.productionorders.edit.overview
  • production.productionorders.edit.plan
  • production.productionorders.edit.positions
  • production.productionorders.edit.productionhistory
  • production.productionorders.edit.qualitycontrols
  • production.productionorders.edit.skills
  • production.productionorders.edit.task
  • production.productionorders.edit.workcenters
  • production.productionorderstats
  • production.productionresources
  • production.qualitycontrols
  • production.requestedmaterial
  • production.requestedresources
  • production.workcenters
  • production.workcenters.edit.alternatives
  • production.workcenters.edit.costs
  • production.workcenters.edit.location
  • production.workcenters.edit.machine
  • production.workcenters.edit.overview
  • production.workcenters.edit.skills
  • production.workcenters.edit.tools
  • production.workcenters.edit.workingtimes
  • production.workcenters.edit.workplaceadmission

Rechte

  • CadTemplates
  • FailureMessages
  • FractureMessages
  • MachineRuns
  • MachineUtilizations
  • PrintJobs
  • ProductionOrders
  • ProductionResources
  • QualityControls
  • WorkCenters

Glossar

  • Arbeitsstation – Ein Arbeitsplatz mit Arbeitszeiten, Fähigkeiten und optional einer Maschine, an dem Arbeitsschritte ausgeführt werden.
  • Arbeitsschritt – Ein Schritt einer Auftragsposition, den ein Terminal startet, aktualisiert und stoppt.
  • Hochrechnung – Die automatische Ableitung von Fortschritt und Plan-Dauer vom Schritt über die Position auf den Auftrag.
  • Plattenwechsel-Zyklus – Ein Druckauftrag, der aus mehreren geschnittenen Dateien einen Ablauf mit Plattenwechseln baut.

Continuare a lavorare con questa pagina

Istruzioni pronte per il tuo strumento di IA. Copia, incolla e inizia: l’IA recupera il contenuto da sola tramite l’indirizzo indicato nel testo.

Riassumere i passaggi per me L’essenziale, nell’ordine giusto.
Leggi la seguente documentazione di tolinax UG e lavoraci.

Questa pagina: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook/production.md
La raccolta completa: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook.md

Riassumi il contenuto per me.

- Prima, in due frasi: di cosa si tratta?
- Poi i passaggi nell’ordine in cui devo affrontarli.
- Una riga per passaggio, in linguaggio semplice.
- Alla fine: che cosa dovrei avere pronto in anticipo.

Non tralasciare nulla che mi serva per arrivare davvero in fondo.
Nota sulle fonti:
- Ogni pagina di questa documentazione è disponibile come Markdown (lo stesso indirizzo con `.md`).
- Una panoramica leggibile da macchina di tutti i contenuti pubblici è su `/llms.txt`.
- Se hai accesso al server MCP di aYOUne, puoi lavorare su dati in tempo reale
  invece che su questa istantanea. Altrimenti ignora questo punto.
Spiegare a cosa mi serve A cosa serve e quando conviene.
Leggi la seguente documentazione di tolinax UG e lavoraci.

Questa pagina: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook/production.md
La raccolta completa: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook.md

Spiegami a cosa mi serve.

1. Quale problema risolve? In una frase, dal mio punto di vista.
2. Tre situazioni tipiche in cui mi aiuta davvero.
3. Quando NON mi serve: così risparmio tempo.
4. Che cosa posso fare invece, se non fa al caso mio.

Attieniti a quanto dice la fonte. Dove non dice nulla, dillo apertamente invece
di tirare a indovinare.
Nota sulle fonti:
- Ogni pagina di questa documentazione è disponibile come Markdown (lo stesso indirizzo con `.md`).
- Una panoramica leggibile da macchina di tutti i contenuti pubblici è su `/llms.txt`.
- Se hai accesso al server MCP di aYOUne, puoi lavorare su dati in tempo reale
  invece che su questa istantanea. Altrimenti ignora questo punto.
Aiutarmi con la configurazione Passo dopo passo, chiedendomi man mano.
Leggi la seguente documentazione di tolinax UG e lavoraci.

Questa pagina: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook/production.md
La raccolta completa: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook.md

Accompagnami passo dopo passo nella configurazione.

- Dimmi prima che cosa devo avere pronto (accessi, dati, tempo).
- Poi guidami UN passaggio alla volta. Aspetta il mio "avanti".
- Per ogni passaggio, indica come capisco che ha funzionato.
- Se qualcosa va storto, chiedimi il messaggio esatto invece di indovinare.

Se le istruzioni lasciano un punto aperto, dimmelo invece di inventarlo.
Nota sulle fonti:
- Ogni pagina di questa documentazione è disponibile come Markdown (lo stesso indirizzo con `.md`).
- Una panoramica leggibile da macchina di tutti i contenuti pubblici è su `/llms.txt`.
- Se hai accesso al server MCP di aYOUne, puoi lavorare su dati in tempo reale
  invece che su questa istantanea. Altrimenti ignora questo punto.
Aiutarmi con un problema Circoscrivere la causa invece di indovinare.
Leggi la seguente documentazione di tolinax UG e lavoraci.

Questa pagina: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook/production.md
La raccolta completa: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook.md

Aiutami a circoscrivere un problema.

- Chiedimi prima che cosa osservo e che cosa mi aspettavo.
- Da lì ricava le cause più probabili coerenti con questa fonte.
- Per ogni causa dammi UNA verifica che la confermi o la escluda.
- Ordinale in modo che la verifica più economica venga per prima.

Non tirare a indovinare. Se la fonte non copre il problema, dimmi dove dovrei
cercare ancora.
Nota sulle fonti:
- Ogni pagina di questa documentazione è disponibile come Markdown (lo stesso indirizzo con `.md`).
- Una panoramica leggibile da macchina di tutti i contenuti pubblici è su `/llms.txt`.
- Se hai accesso al server MCP di aYOUne, puoi lavorare su dati in tempo reale
  invece che su questa istantanea. Altrimenti ignora questo punto.
Spiegarlo con parole semplici Senza termini tecnici, da zero.
Leggi la seguente documentazione di tolinax UG e lavoraci.

Questa pagina: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook/production.md
La raccolta completa: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook.md

Spiega il contenuto in modo che lo capisca chi non ha conoscenze pregresse.

- Parti dallo scopo: perché esiste tutto questo?
- Spiega i termini tecnici in mezza frase alla prima occorrenza.
- Un paragone quotidiano dove regge davvero, nessuno dove zoppica.
- Alla fine: le tre cose da ricordare.

Non accorciare omettendo condizioni. Una semplificazione che nasconde un
prerequisito è un’affermazione falsa.
Nota sulle fonti:
- Ogni pagina di questa documentazione è disponibile come Markdown (lo stesso indirizzo con `.md`).
- Una panoramica leggibile da macchina di tutti i contenuti pubblici è su `/llms.txt`.
- Se hai accesso al server MCP di aYOUne, puoi lavorare su dati in tempo reale
  invece che su questa istantanea. Altrimenti ignora questo punto.
Una lista da spuntare Da seguire mentre procedi.
Leggi la seguente documentazione di tolinax UG e lavoraci.

Questa pagina: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook/production.md
La raccolta completa: https://ayoune.com/it/docs/admin-handbook.md

Trasformalo in una **lista di controllo** da spuntare per la pratica.

- Esattamente un’azione per punto, all’imperativo.
- Ordinala in modo che nessun punto dipenda da un prerequisito successivo.
- Prerequisiti e insidie come sotto-punti rientrati.
- Chiudi con una verifica finale: come faccio a sapere che è tutto corretto?
Nota sulle fonti:
- Ogni pagina di questa documentazione è disponibile come Markdown (lo stesso indirizzo con `.md`).
- Una panoramica leggibile da macchina di tutti i contenuti pubblici è su `/llms.txt`.
- Se hai accesso al server MCP di aYOUne, puoi lavorare su dati in tempo reale
  invece che su questa istantanea. Altrimenti ignora questo punto.

Was this article helpful?

👎 No (0)
Leave a comment