Zum Inhalt springen
aYOUne
No está en su idioma

Esta página aún no está disponible en es. Está leyendo la versión en.

Data Retention and Deletion Policy

Data Retention and Deletion Policy

Organisation: tolinax UG (haftungsbeschränkt), operator of the aYOUne platform
Status: Approved by the Managing Director and published. Version 1.0, effective 2026-10-14
Owner: Managing Director
Review cycle: at least annually

1. Principles

  • Personal data is kept only as long as needed for the purpose it was collected for, or as long as a legal retention obligation applies (for example German commercial and tax law, §§ 147 AO, 257 HGB).
  • Customers (tenants) are the controllers of the data they process in aYOUne; tolinax deletes or returns that data on their instruction.
  • Where a legal retention obligation prevents deletion, the data is restricted (blocked from further processing) and pseudonymised instead of deleted, and deleted once the obligation ends.

2. Data subject requests (implemented controls)

  • Erasure (Art. 17 GDPR): the platform provides an erasure workflow for end-customer records (consumers). It first produces a plan (dry run) listing every affected record, then executes on explicit confirmation by an authorised user holding dedicated rights. Records are deleted, unlinked from related records, or — where a retention obligation applies — pseudonymised and blocked. Every run is written to an audit log.
  • Access and portability (Art. 15 / 20 GDPR): the platform generates a data export for a data subject as an asynchronous job. The result is stored encrypted and made available through a time-limited signed download link; exports are removed after 30 days by default.
  • Requests are answered within one month (Art. 12(3) GDPR).

3. Backups

  • Tenant backups can be created on request and on a schedule; scheduled backups are pruned according to a per-tenant retention rule.
  • Deleted data may persist in backups until those backups expire under the backup retention period. Backups are not restored into production except for disaster recovery, and any data deleted earlier is deleted again after a restore.

4. End of contract

On termination of a customer contract, tolinax:

  1. offers the customer an export of its data;
  2. deletes the customer's tenant data from the production systems within 30 days after contract end, unless a legal obligation requires retention;
  3. lets the remaining copies in backups expire within the backup retention period.

Current implementation status: strong (second-factor) confirmation for tenant deletion is implemented; the automated tenant archive-and-delete workflow is in development. Until it is available, tenant deletion at contract end is carried out as a documented manual operation by the operator.

5. Logs

Application and audit logs are retained for operational and security purposes. Request data passed to error reporting is reduced to an allow-list of fields with query secrets redacted. Logs are kept only as long as needed for operation and security and are then deleted.

Seguir trabajando con esta página

Instrucciones listas para tu herramienta de IA. Copia, pega y empieza: la IA obtiene el contenido por sí misma mediante la dirección incluida en el texto.

Resumir los pasos para mí Lo esencial, en el orden correcto.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy/data-retention-and-deletion-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy.md

Resume el contenido para mí.

- Primero, en dos frases: ¿de qué trata esto?
- Después, los pasos en el orden en que debo darlos.
- Una línea por paso, en lenguaje sencillo.
- Al final: qué debería tener preparado de antemano.

No omitas nada que necesite para terminar de verdad.
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.
Explicar para qué necesito esto Para qué sirve y cuándo merece la pena.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy/data-retention-and-deletion-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy.md

Explícame para qué necesito esto.

1. ¿Qué problema resuelve? En una frase, desde mi punto de vista.
2. Tres situaciones típicas en las que realmente me ayuda.
3. Cuándo NO lo necesito: eso me ahorra tiempo.
4. Qué puedo hacer en su lugar si no encaja.

Cíñete a lo que dice la fuente. Donde no aporte nada, dilo abiertamente en vez
de suponer.
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.
Ayudarme con la configuración Paso a paso, preguntándome sobre la marcha.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy/data-retention-and-deletion-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy.md

Acompáñame paso a paso durante la configuración.

- Dime primero qué necesito tener preparado (accesos, datos, tiempo).
- Después guíame de UN paso en UN paso. Espera a que te diga "siguiente".
- En cada paso, indica cómo puedo saber que ha funcionado.
- Si algo falla, pídeme el mensaje exacto en vez de suponer.

Si las instrucciones dejan algo abierto, dímelo en lugar de inventarlo.
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.
Ayudarme con un problema Acotar la causa en vez de adivinar.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy/data-retention-and-deletion-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy.md

Ayúdame a acotar un problema.

- Pregúntame primero qué observo y qué esperaba en su lugar.
- A partir de ahí, deduce las causas más probables acordes con esta fuente.
- Para cada causa, dame UNA prueba que la confirme o la descarte.
- Ordénalas de modo que la prueba más barata vaya primero.

No adivines. Si la fuente no cubre el problema, dime dónde debería seguir
buscando.
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.
Explicarlo con palabras sencillas Sin tecnicismos, desde cero.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy/data-retention-and-deletion-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy.md

Explica el contenido de modo que lo entienda alguien sin conocimientos previos.

- Empieza por el propósito: ¿para qué existe esto?
- Explica los tecnicismos en media frase la primera vez que aparezcan.
- Una comparación cotidiana donde de verdad funcione, ninguna donde cojee.
- Al final: las tres cosas que conviene recordar.

No acortes omitiendo condiciones. Una simplificación que oculta un requisito es
una afirmación falsa.
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.
Una lista para ir marcando Para seguirla mientras lo haces.
Lee la siguiente documentación de tolinax UG y trabaja con ella.

Esta página: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy/data-retention-and-deletion-policy.md
La colección completa: https://ayoune.com/es/docs/security-privacy.md

Conviértelo en una **lista de verificación** para la puesta en práctica.

- Exactamente una acción por punto, en imperativo.
- Ordénala de modo que ningún punto dependa de un requisito posterior.
- Requisitos y escollos como subpuntos con sangría.
- Termina con una comprobación: ¿cómo sé que todo está correcto?
Nota sobre las fuentes:
- Cada página de esta documentación está disponible como Markdown (la misma dirección con `.md`).
- Hay un resumen legible por máquina de todo el contenido público en `/llms.txt`.
- Si tienes acceso al servidor MCP de aYOUne, puedes trabajar con datos en vivo
  en lugar de esta instantánea. Si no, ignora este punto.

Was this article helpful?

👎 No (0)
Leave a comment