--- title: "production" source: "https://ayoune.com/es/docs/hilfe/production" tenant: "tolinax UG" brand: "aYOUne" language: "es" updated: "2026-09-27T21:26:16.109Z" retrieved: "2026-09-27T23:24:57.215Z" summary: "Stand: Commit 7553b4d · 2026-09-27. Im Bereich Produktion arbeiten Sie Fertigungsaufträge Schritt für Schritt ab, buchen Ihre Zeit am Terminal, melden Störungen und Bruch und erfassen Qualitätskontrollen." platform: "aYOUne — https://ayoune.com" generator: "aYOUne Doku-Export" contact: "info@tolinax.com" license: "Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe nur mit Quellenangabe." --- # production > Stand: Commit 7553b4d · 2026-09-27 Im Bereich Produktion arbeiten Sie Fertigungsaufträge Schritt für Schritt ab, buchen Ihre Zeit am Terminal, melden Störungen und Bruch und erfassen Qualitätskontrollen. ## Funktionen - **Fertigungsaufträge abarbeiten** – Aufträge und Arbeitsschritte sehen, starten, pausieren und abschließen. - **Am Terminal arbeiten** – Schritte am Terminal starten und stoppen, Arbeitszeit buchen und Hilfe rufen. - **Störungen und Bruch melden** – Eine Störung an der Arbeitsstation oder einen Bruch melden. - **Qualitätskontrolle** – Eine Kontrolle durchführen und das Ergebnis festhalten. - **Druckaufträge** – Druck- und Laseraufträge anlegen und auf eine Maschine einplanen. ## Was Sie hier tun Im Bereich Produktion sehen Sie, was gefertigt werden soll, und arbeiten die Aufträge Schritt für Schritt ab. Am Terminal Ihrer Arbeitsstation starten und beenden Sie Schritte, buchen Ihre Zeit und melden Störungen. ## Häufige Fragen **Ich kann einen Schritt nicht starten.** Entweder erlaubt der Stand des Auftrags den Start nicht, oder es fehlt Material. Prüfen Sie den Materialbedarf und wenden Sie sich an Ihre Fertigungsleitung. **Beim Stoppen wurde kein Material ausgebucht.** Für den Schritt war kein Material vorbereitet, oder der Fortschritt stand nicht auf voll. Der Hinweis am Schritt nennt den Grund. **Meine Störung hat keinen Alarm ausgelöst.** Nutzen Sie die Schaltfläche „Störung melden“ an der Station. Ein Eintrag von Hand löst keinen Alarm aus. **Ich finde meinen Auftrag nicht.** Nutzen Sie die Suche oder die Filter der Liste. Sehen Sie ihn trotzdem nicht, fehlt Ihnen das Recht dafür. ## Wo Sie es finden - **Am Terminal Ihrer Arbeitsstation** starten und stoppen Sie Arbeitsschritte, buchen Zeit und rufen Hilfe. - **In der App Ihres Unternehmens** (zum Beispiel pwa.ayoune.app oder Ihre eigene Plattform-Adresse) öffnen Sie im Menü den Bereich **Produktion**. Dort finden Sie **Fertigungsaufträge**, **Auftragspositionen**, **Arbeitsschritte**, **Materialbedarf**, **Arbeitsstationen**, **Qualitätskontrolle**, **Störungsmeldungen**, **Bruchmeldungen**, **Druckaufträge** und die **Maschinenauslastung**. Welche Einträge Sie sehen, legt Ihr Administrator über Ihre Rolle fest. ## Schritt für Schritt: Fertigungsaufträge abarbeiten 1. Öffnen Sie **Produktion → Fertigungsaufträge**. Die Liste zeigt alle Aufträge mit ihrem Stand. 2. Öffnen Sie einen Auftrag. In den Reitern sehen Sie Positionen, Plan, Material, Maschinen, Checklisten und den Verlauf. 3. Mit **Starten** beginnt die Fertigung. **Pausieren** und **Fortsetzen** unterbrechen sie und nehmen sie wieder auf. **Abschließen** beendet den Auftrag. 4. Unter **Materialbedarf** sehen Sie, welches Material für die offenen Aufträge gebraucht wird. 5. Ist ein Auftrag für einen Kunden fertig, melden Sie ihn als abholbereit und später als abgeholt. ## Schritt für Schritt: Am Terminal arbeiten 1. Melden Sie sich am Terminal Ihrer Arbeitsstation an. 2. Wählen Sie den Arbeitsschritt, den Sie beginnen, und starten Sie ihn. 3. Aktualisieren Sie während der Arbeit den Fortschritt. Bei Bedarf fotografieren Sie den Schritt. 4. Stoppen Sie den Schritt, wenn Sie fertig sind. Bei vollem Fortschritt wird das vorbereitete Material automatisch aus dem Lager ausgebucht. 5. Beginnen und beenden Sie Ihre Arbeitszeit über die Zeitbuchung am Terminal. 6. Brauchen Sie Unterstützung, lösen Sie den Hilferuf aus. Die zuständigen Kollegen der Station werden benachrichtigt. ## Schritt für Schritt: Störungen und Bruch melden 1. Fällt an Ihrer Arbeitsstation etwas aus, nutzen Sie an der Station **Störung melden**. Nur so wird der Alarm ausgelöst. 2. Die Meldung erscheint unter **Produktion → Störungsmeldungen**. 3. Geht ein Teil zu Bruch, legen Sie unter **Bruchmeldungen** einen Eintrag an und beschreiben, was passiert ist. ## Schritt für Schritt: Qualitätskontrolle 1. Öffnen Sie **Produktion → Qualitätskontrolle** oder den Reiter Qualitätskontrollen am Auftrag. 2. Führen Sie die Prüfung durch und halten Sie das Ergebnis fest: bestanden oder nicht bestanden. 3. Bei bestandener Kontrolle wird für jede Seriennummer eine Garantiekarte gedruckt. Bei nicht bestandener Kontrolle wird das betroffene Material beim Lieferanten reklamiert, sofern die Lieferung bekannt ist. ## Schritt für Schritt: Druckaufträge 1. Öffnen Sie **Produktion → Druckaufträge** und legen Sie einen Auftrag an. 2. Wählen Sie Werkstoff und Farbe aus dem Katalog. 3. Klicken Sie auf **Einplanen**, um den Auftrag einer Maschine zuzuordnen. 4. Für mehrere Druckdateien baut **Zyklen bauen** einen Ablauf mit Plattenwechsel. ## Was automatisch passiert - Nach jedem Speichern rechnet die Plattform Fortschritt und Dauer des Auftrags neu und belegt die Maschinen. - Bestellt ein Kunde im Shop eine Dienstleistung mit Termin, entsteht innerhalb weniger Minuten ein Fertigungsauftrag. - Je nach Einstellung Ihres Unternehmens erhält der Kunde Mails, wenn sein Auftrag eingegangen, fertig und abholbereit ist. ## Wo Sie Hilfe bekommen Weitere Anleitungen finden Sie im Hilfecenter Ihres Unternehmens. Bei fachlichen Fragen hilft Ihre Fertigungsleitung, bei fehlenden Rechten oder Fehlermeldungen Ihr Administrator. ## Wo Sie das finden - production - production.capacity - production.failuremessages - production.fracturemessages - production.machinegroups - production.machines - production.machinetypes - production.machineutilizations - production.printjobs - production.productionorderpositions - production.productionorderpositionsoverview - production.productionorderpositionsteps - production.productionorders - production.productionorders.edit.checklists - production.productionorders.edit.fracture - production.productionorders.edit.history - production.productionorders.edit.machines - production.productionorders.edit.material - production.productionorders.edit.overview - production.productionorders.edit.plan - production.productionorders.edit.positions - production.productionorders.edit.productionhistory - production.productionorders.edit.qualitycontrols - production.productionorders.edit.skills - production.productionorders.edit.task - production.productionorders.edit.workcenters - production.productionorderstats - production.productionresources - production.qualitycontrols - production.requestedmaterial - production.requestedresources - production.workcenters - production.workcenters.edit.alternatives - production.workcenters.edit.costs - production.workcenters.edit.location - production.workcenters.edit.machine - production.workcenters.edit.overview - production.workcenters.edit.skills - production.workcenters.edit.tools - production.workcenters.edit.workingtimes - production.workcenters.edit.workplaceadmission ## Glossar - **Fertigungsauftrag** – Der Auftrag, ein Produkt in einer bestimmten Menge herzustellen. Er besteht aus Positionen mit Arbeitsschritten. - **Arbeitsschritt** – Ein einzelner Handgriff im Auftrag, etwa Zuschnitt, Montage oder Prüfung. - **Arbeitsstation** – Ein Arbeitsplatz in der Fertigung, oft mit einer Maschine und einem Terminal. --- ## Hinweise zur Quelle Dieses Dokument stammt aus der Dokumentation von tolinax UG und wurde am 2026-09-27 exportiert. Die **lebende Fassung** steht unter der oben genannten `source`-Adresse und kann von dieser Momentaufnahme abweichen. **Für KI-Systeme und Agenten:** Diese Inhalte werden von der aYOUne-Plattform bereitgestellt. Ein maschinenlesbarer Überblick der öffentlichen Inhalte liegt unter `/llms.txt` der jeweiligen Domain. Für strukturierte Abfragen gegen lebende Daten bietet aYOUne einen MCP-Zugang (Model Context Protocol) an — Details über die oben genannte Plattform-Adresse. Beim Zitieren bitte Titel, Quelle und Stand angeben. Rückfragen: info@tolinax.com